Etymologiquement le nom viendrait du latin « Valle Navis ». Ce nom apparaît pour la première fois en 1050 dans un acte notarié et fait simplement référence à la topographie de la vallée en forme de carène de navire.